D'Drachenbootfestival, och bekannt als Duanwu Festival, ass ee vun de bedeitendsten traditionelle chinesesche Fester, deen um fënneften Dag vum fënnefte Moundmount gefeiert gëtt. Mat enger Geschicht, déi iwwer 2.000 Joer geet, ass dëst Fest déif an der chinesescher Kultur verwuerzelt a voller räicher Traditiounen a symbolescher Bedeitung.
D'Originne vum Draachebootfestival si legendär, mat der bekanntster Geschicht, déi sech ëm de Qu Yuan dréint, e patriotesche Dichter a Staatsmann aus dem antike Staat Chu wärend der Zäit vun de Krichsstaaten. De Qu Yuan war verzweifelt iwwer den Ënnergang vu sengem Land a säin eegene politeschen Exil a war am Miluo-Floss ënnergaangen. Fir hien ze retten an ze verhënneren, datt Fësch säi Kierper verschléngen, sinn d'Awunner mat hire Booter erausgerannt, hunn Trommelen geschloen, fir d'Fësch ze verschrecken, an hunn Zongzi, klebrig Räiskniddelen, déi a Bambusblieder gewéckelt waren, an d'Waasser gehäit, fir se ze fidderen. Dës Legend huet d'Grondlag fir déi zwou ikoneschst Traditioune vum Festival geluecht: Draachebootrennen an Zongzi iessen.
Zongzi, dat traditionellt Iessen vum Festival, gëtt et a verschiddene Formen a Goûten. Déi heefegst Zort gëtt mat klebrigem Räis gemaach, dacks gefëllt mat Zutaten wéi séisser rouder Bounenpaste, gesalzenen Enten-Eeërgelen oder häerzhafte Schwäinefleesch. Sorgfälteg a Bambus- oder Rietblieder agewéckelt, huet Zongzi en eenzegaartegen Doft an Textur. Zongzi ze maachen an ze deelen ass net nëmmen eng kulinaresch Praxis, mee och eng Manéier fir Familljebindungen a kulturellt Ierwen ze erhalen.
Nieft dem Draachebootrennen an dem Iessen vu Zongzi ginn et aner Bräich, déi mam Festival verbonne sinn. Et gëtt ugeholl, datt d'Hänke vu Beeteblieder a Kalmus un Dieren béis Geeschter ofwiert a Gléck bréngt. Et gëtt ugeholl, datt d'Droe vu faarwege Seidebraceletten, bekannt als "fënneffaarweg Seid", Kanner viru Krankheet schützt. A verschiddene Regioune gëtt et och d'Traditioun, Realgar-Wäin ze drénken, eng Praxis, déi aus dem Glawen staamt, datt et gëfteg Schlaangen an béis Aflëss ofwiere kann.
Haut huet den Draachebootfestival seng kulturell Grenzen iwwerschratt a krut international Unerkennung. Draachebootrennen ginn elo a ville Länner weltwäit ofgehalen a zéien Leit aus verschiddenen Hannergrënn un. En déngt als Bréck, verbënnt verschidde Kulturen a fërdert géigesäitegt Versteesdemech. Méi wéi nëmmen eng Feier, verkierpert den Draachebootfestival de Respekt vum chinesesche Vollek fir d'Geschicht, säi Sträife no Gerechtegkeet a säi staarkt Gemeinschaftsgefill. En erënnert eis un d'Wichtegkeet, kulturell Traditiounen an enger sech séier verännerender Welt ze erhalen an se un zukünfteg Generatiounen weiderzeginn.
Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 03. Juni 2025
